La fe no está sólo en el corazón. [definición de Iman]
Imām Al-Awzā'ī - Allāh tenga piedad de él - dijo:
La fe (iman) no es sólida excepto con palabras [correctas].
La fe y las palabras no son sólidas excepto con [buenas] obras.
Y la fe, las palabras y las obras no son sólidas excepto con intenciones [correctas] conformes a la Sunnah.
Los que nos precedieron de nuestros Salaf no separaron la fe de las obras:
las obras son una parte de la fe, y la fe es de [las propias obras]. īmān es una palabra que reúne estos aspectos de las religiones (de Allah) y se confirma a través de las obras [de una persona].
Así que quien cree en la palabra, conoce en su corazón y confirma (su creencia) a través de sus obras, entonces este es el asidero más fuerte que nunca se romperá.
Y quien dice (palabras de fe) pero no conoce (la fe) en su corazón ni la confirma con sus obras, nunca le será aceptada y será en el más allá de los que sufren en la pérdida.
Ibn Ba tt ah, Al-Ibānah Al-Kubrā artículo 1097.
Traducción Noura Umm Saaliha. @PerlasdelosSalaf.
Comments