Sharh Usoolul-Eemaan (pp.4-7)
El Sheikh dijo en Sharh Usoolul-Eemaan (pp.4-7)
La religión del Islam:
Es la forma de vida con la que Allah envió al Profeta Muhammad sallallaahu 'alayhi wa sallam. Con ella, Allah puso fin a la validez de todas las demás religiones, perfeccionó esta religión para Sus adoradores, completó Su favor sobre ellos y ha elegido sólo esta religión para ellos - ninguna otra religión será aceptada por Él de nadie. Allah - el Altísimo - dijo:
"Muhammad no es el padre de ninguno de vosotros.
Es el Mensajero de Allah y el último de los Profetas, y Allah es Conocedor de todas las cosas".
(Surah al-Ahzaab 33:40).
"En este día os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi favor sobre vosotros y he elegido para vosotros el Islam como vuestra religión." (Surah al-Maa'idah 5:3).
"Ciertamente la religión con Allah es el Islam".
[Surah Aal-'Imraan 3:19].
"Quien busque una religión distinta al Islam, jamás le será aceptada, y en el Más Allá será de los perdedores".
[Surah Aal-'Imraan 3:85].
Y Allah - el Altísimo - obligó a toda la humanidad a tomar el Islam como su religión. Así dijo Allah, dirigiéndose a Su Mensajero sallallaahu 'alayhi wa sallam:
"Di: ¡Oh Humanidad! Ciertamente he sido enviado a todos vosotros como Mensajero de Allah; a Quien pertenece el dominio de los cielos y la tierra. Nadie tiene derecho a ser adorado excepto Él; Él es Quien da la vida y causa la muerte. Creed en Allah y en Su Mensajero, el Profeta que no sabe leer ni escribir, que cree en Allah y en Sus Palabras. Seguid al Mensajero de Allah para que seais bien guiados".
(Surah al-A'raaf 7:158).
Y en Sahih Muslim (1/93), de Abu Hurayrah رضي الله عنه que el Mensajero de Allah sallallaahu 'alayhi wa sallam dijo:
"¡Por Aquel en Cuya Mano está la vida de Muhammad! No hay nadie de esta nación, sea judío o cristiano, que oiga de mí y muera sin tener eemaan (fe) en lo que he sido enviado, excepto que será uno de los compañeros del Fuego del Infierno".
Y la fe en el Profeta implica: afirmar aquello con lo que fue enviado, junto con aceptarlo y someterse a él. Sin estas dos cuestiones, la mera afirmación no es suficiente. Esta es la razón por la que aunque Abu Taalib (el tío del Profeta) afirmó lo que le fue enviado al Profeta sallallaahu 'alayhi wa sallam y que el Islam era la mejor de las religiones, sin embargo no aceptó su mensaje ni se sometió a él; y por lo tanto no tuvo eemaan en el Profeta sallallaahu 'alayhi wa sallam.
La religión del Islam contiene todo lo beneficioso de las religiones anteriores:
Es apta para ser implementada en cualquier época, en cualquier lugar y por cualquier nación. Allah - el Altísimo - dijo, dirigiéndose a Su Mensajero sallallaahu 'alayhi wa sallam:
"Y os hemos hecho descender el Libro con la verdad, confirmando la Escritura que le precedió, atestiguando la verdad contenida en él al tiempo que desenmascarando la falsedad que en él se ha añadido."
(Surah al-Maa'idah 5:48).
Que el Islam sea apto para ser implementado en cualquier época, en cualquier lugar y por cualquier nación no significa que se someta a las naciones -siendo alterado y cambiado por ellas- como algunas personas falsamente piensan. Más bien significa que siempre que se adhiera a él de verdad, traerá beneficios y bondad a esa nación, además de reformarla y corregirla, en cualquier época o lugar.
La religión del Islam es la religión de la verdad:
Es la forma de vida que Allah - el Altísimo - garantizó Su ayuda y victoria a aquellos que verdaderamente se adhieren a ella, y que Él la haría dominante sobre todas las demás religiones. Allah - el Altísimo - dijo:
"Él es Quien ha enviado a Su Mensajero con la guía y la religión de la verdad, para que prevalezca sobre todas las demás religiones, aunque les repugne a los incredulos."
(Surah at-Tawbah 9:33).
Y Allah - el Altísimo - dijo:
"Allah ha prometido a aquellos de entre vosotros que verdaderamente tengan fe y actúen en obediencia a Allah y a Su Mensajero, que Él les hará sucesores en la tierra, como ya hiciera con sus antepasados y que les reafirmará la práctica de Adoración que tienen, que es la que Él ha querido para ellos, y que cambiará su miedo por seguridad. Me adorarán sin asociarme nada. Quien reniegue después de eso... Esos son los descarriados.
(Surah an-Noor 24:55).
La religión del Islam es una religión completa que comprende tanto las creencias como las leyes:
Les ordena el TAWHID (unicidad en la adoracion a Allah, Sólo y Único) y les prohíbe el SHIRK (asociar socios a Allah, en lo que es propio de Él).
Les ordena ser veraces y les prohíbe mentir.
Les ordena ser justos y les prohíbe la injusticia y la opresión.
Les ordena cumplir las confianzas y les prohíbe actuar con traición.
Les ordena cumplir las promesas y les prohíbe romperlas.
Les ordena la bondad y el buen trato a los padres y les prohíbe desobedecerles en lo que no es pecado.
Les ordena unir los lazos de parentesco y les prohíbe romperlos.
Les ordena el buen trato a los vecinos y les prohíbe causarles daño.
En resumen, el Islam ordena todo lo que es bueno, desde los modales y la moral, y prohíbe todo lo que es malo.
Asimismo, ordena todas las acciones que son rectas y buenas y prohíbe todas las acciones que son malas y perjudiciales. Allah - el Altísimo - dijo:
"Ciertamente Allah os ordena la justicia, la excelencia * a los parientes próximos. Y os prohíbe la indecencia, lo reprobable, y la injusticia. Así os exhorta, para que podáis recapacitar".
( En arabe Ihsan*: cuyo signi. generico es hacer el bien)
[Surah an-Nahl 16:90].
Traducción Juwairiyyah Bint Bellahouel.
Fuente: Sharh Usoolul-Eemaan (pp.4-7)
Fuente original en castellano: https://perlasdelossalaf.wixsite.com/perlasdelossalaf/post/el-deen-del-islam-sharh-usoolul-eemaan-sheikh-ibn-al-uthaymeen
X - Queda totalmente prohibido modificar y/o omitir cualquer parte de los textos de este blog,
se permite compartir siempre y cuando se mencione fuentes y traductores. Y Allah es Quien todo lo ve.
BarakAllahu Fikum .
Te ha beneficiado ?
0%Na’am ✍🏻
0%no mucho.
Comments